Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jitka Ježková - Audie England (Elena Martinová), Jiří Langmajer - Costas Mandylor (Lawrence Walters), Pavel Rímský, Martin Sobotka - Bernard Zette (Donald), Libor Hruška - Eric da Silva (Marcel), Ludvík Král, Martin Kolár, Ladislav Novák, Martin Zounar - Rory Campbell (Miquel), Josef Carda - Daniel Leza (Pierre), Jan Šťastný, Miriam Chytilová, Kamila Špráchalová, Kateřina Halešová, Valérie Zawadská - Valérie Zawadská (domácí), Jan Sedliský, Nikola Votočková, Pavlína Dytrtová, Martina Cílková, Markéta Hrubešová - Markéta Hrubešová (Bijou) a Marek Vašut - Marek Vašut (Luc)
Překlad: Jan Kohout
Zvuk: Miloš Zajdl
Produkce: Alena Perlová, Ivana Prejdová
Dialogy a režie českého znění: Jiří Kodeš
Vyrobila: Produkce a.s., ČNTS Nova spol. s. r. o. 1999
